ENG | Hungarian animation film director and painter György Kovásznai (1934-1983) was re-buried at Budapest's Farkasréti Cemetery on 28th July 2023. 40 years after his passing, this event was a celebration of Kovásznai's long-lasting contribution to Hungarian fine art, as he continues to inspire the nation's animation film makers until the present day. The artist's family, friends, former colleagues, and notable representatives of the Hungarian film community were in attendance, including colleagues who had collaborated with Kovásznai on his iconic film "Bubble Bath" in 1979-1980. György Ráduly, director of the Hungarian National Film Archive, and Éva Rubovszky, widow of the great Hungarian animator, Marcell Jankovics praised Kovásznai's legacy in their respective speeches. See further details below in Hungarian. HU | MTI - Családja, egykori barátai és kollégái, a filmes szakma képviselői jelenlétében pénteken római katolikus szertartás szerint újratemették Kovásznai György animációsfilm-rendezőt, képzőművészt a Farkasréti temetőben. A műveivel napjaink fiatal animációs filmes nemzedékére is hatást gyakorló Kovásznai György hamvait negyven évvel 1983-ban bekövetkezett halála után helyezték végső, méltó nyughelyére a művészparcella közvetlen közelében. "Az animációs a mozgóképes műfajok közül a legszabadabb művészet, az ebben alkotóknak nem szab határt más, csak saját fantáziájuk. A Pannónia Filmstúdióban a hatvanas-hetvenes években olyan közösség alakult ki, amelyben a művészek szabadon alkothattak, többen közülük e szabadság teljes spektrumát be tudták járni munkájuk során, ilyen volt Jankovics Marcell és Kovásznai György is" – hangsúlyozta beszédében Ráduly György, a Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum igazgatója.
Rubovszky Éva, a 2021-ben elhunyt Kossuth-díjas rajzfilm-rendező, Jankovics Marcell özvegye arról beszélt a sírnál, hogy a jövőre száztíz éves magyar animáció történetének talán legjelentősebb időszaka kezdődött a hatvanas években a Pannónia Filmstúdióban. "Volt, aki az Iparművészeti Főiskoláról, mások a bölcsészkarról, Marci Pannonhalmáról, Gyuri a Képzőművészeti Főiskoláról került oda. Kovásznai György festő volt, aki az animációs filmben egy csodálatos műfajt teremtett: rögzítette az alkotási folyamat egyes fázisait” – szögezte le Rubovszky Éva. Az eseményről az MTI, különböző TV és rádióadók, illetve egy sor kultúrális hírportál is beszámolt: https://kultura.hu/a-festmenyfilmek-nagymestere-kovasznai-gyorgy/
https://librarius.hu/2023/07/29/ujratemettek-kovasznai-gyorgy-animaciosfilm-rendezot/
https://nfi.hu/filmarchivum/hirek-1/ujratemettek-kovasznai-gyorgy-animaciosfilm-rendezot.html
